Как правильно написать открытку с днем рождения

Download Article

Download Article

Birthday cards are a wonderful way to let someone know that you are thinking of them on their birthday. Start with “Happy Birthday” and then add a few heartfelt and sincere sentences. Take the opportunity to share well wishes, kind words, funny memories, or maybe even a pun with the person.

  1. Step 1 Wish them well for the year to come.

    Birthday cards are a great chance to wish someone the best for the future. This is a great option for both close family and friends, and acquaintances.[1]

    • For example, “All the best for the year to come” or “Wishing you a wonderful year full of great memories.”
  2. Step 2 Share what you love or appreciate about the recipient.

    This is a great way to make the card personal and sincere. Include traits that you love about the person and ways that they inspire you. Try to be as specific as you can, as this helps the card to feel more thoughtful.[2]

    • For example, “You are such a kind, generous, inspiring, and fun Mum” or “You are a wonderful friend and partner to me. I am inspired by the way that you love so selflessly.”


  3. Step 3 Celebrate the year that they’ve had.

    Birthdays are a great chance to look back and reflect on the year that has passed. Celebrate any major achievements or milestones of the person, such as engagements, weddings, graduations, new jobs, or the birth of a child.[3]

    • For example, “Congratulations on graduating from college this year. All the best for your new career.”
    • If the person has had a hard year, include something like “Congratulations on making it through a tough year.”
  4. Step 4 Tell them how they make your life better.

    This is a wonderful way to make the person feel celebrated. Write a sentence or two about the ways that the recipient of the card adds value to your life. This is particularly meaningful for a partner, close friends, or family member.[4]

    • For your partner you could write, “Thanks for making my life more fun, exciting, and joyful. You make my life so rich.”
  5. Step 5 Share a happy memory that you shared together.

    Good memories are wonderful to reflect on. Think about some of your favourite moments that you have shared and then write a short note reminiscing that memory. For example, “I really treasure all the memories of our shared holidays at the beach.”[5]

    • This is best for someone that you know well.
  6. Step 6 Express your love in the card if you are giving it to your significant other.

    Take the opportunity to write a meaningful message about how much you love them and how your love for them grows each year. Include specific things you love about them to make the note more personal.[6]

    • For example, “I love you to the moon and back. My love for you increases every year. I’m so grateful to have such a kind, giving, and thoughtful partner.”
  7. Step 7 Write in a kind and formal tone if the card is for a co-worker.

    Let your relationship with the recipient dictate how you write the card. If you have a professional working relationship with the person, use traditional birthday wishes, such as “Wishing you a happy birthday and a wonderful year to come.”[7]

    • ”Warm wishes” or “Best” are appropriate formal ways to sign off a card to a co-worker.
  8. Advertisement

  1. Step 1 Make a light-hearted joke about their age.

    The most common birthday jokes tend to be about getting old. For example, you could write “another year closer to receiving your seniors discount” or “Happy 20th! You’re halfway to 40!”[8]

    • Avoid mentioning the person’s age if you know they are sensitive about it. Also, try to stay away from jokes about death, as this will make some people uncomfortable.
  2. Step 2 Share a funny memory that you and the recipient have together.

    This is a great way to add a personal touch to the card. Mention any funny personal jokes that you share or any amusing memories.[9]

    • For example, “Remember we dressed up as giraffes at Steve’s jungle party. I often look back and laugh at that memory!”
  3. Step 3 Write a funny pun.

    Think about the recipient’s interests and write a relevant pun. For example, if the person likes golf, you could write, “I hope that your year to come is above par.” If the person likes to play rock music, you could say, “I hope your day rocks.”[10]

    • If you get stuck for puns, search online to get some inspiration.
  4. Advertisement

  1. Step 1 Look for a card with their age if they are celebrating a milestone birthday.

    Most gift stores stock cards with numbers on the front. These are especially popular for big birthdays, such as a 1st, 5th, 13th, 16th, 18th, 21st, 30th, 40th, 50th, 60th, 70th, 80th, and 90th.[11]

    • If you can’t find the right card in store, consider making your own.
  2. Step 2 Pick a card that reminds you of the recipient.

    Think about the interests of the person that you are buying the card for. For example, if they love animals, consider purchasing an animal card. Popular card designs include flowers, cars, movie characters, and sports.[12]

    • Purchase cards from a gift store, supermarket, or homeware store.
  3. Step 3 Send an eCard if the recipient lives overseas.

    An eCard is a great free way to let someone know that you are thinking about them. Search online for an eCard that has a design that you like. Type a message to the person and then send it to their email.[13]

    • SmileBox, Blue Mountain, and ThousandWordCards are popular eCard vendors.
  4. Advertisement

Add New Question

  • Question

    What can I write on a birthday card for my best friend that won’t sound cheesy or weird?

    Angela Hu

    Angela Hu

    Community Answer

    Just write «Happy Birthday!». Tell them you wish them a happy birthday, where the party is taking place (If it’s a surprise party), and who is invited. It’s okay to make your card short. You can just add a lot of drawings in there.

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.



  • Don’t worry about trying to fill the card up with words. Simply write what feels meaningful and then sign off.

Thanks for submitting a tip for review!



About This Article

Article SummaryX

If you’re wondering what to write in a birthday card, try wishing the person well for the year to come with something like “Wishing you a wonderful year full of great memories.” Alternatively, celebrate the year they’ve had if there was a major achievement or milestone. For example, you could say “Congratulations on graduating this year. Have a great birthday and all the best for your new career.” If you’re close to the person, you should take a more personal approach by telling them how much they mean to you. To write a birthday message to your mother, for example, say something like “Thank you for being such a kind, generous, and inspiring mom.” You can also try sharing a specific memory, such as “I’ll always treasure the memories of our shared holidays at the beach.” For more advice, including how to write a humorous birthday card, keep reading!

Did this summary help you?

Thanks to all authors for creating a page that has been read 49,440 times.

Did this article help you?

На любое торжество — день рождения, свадьбу, вечеринку — принято дарить не только подарок, но и открытку. Письменное поздравление не менее важно, чем сам презент. Учтите правила оформления открытки в зависимости от повода, добавьте эмоции, и поздравления будут хранить долгие годы как памятную ценность.

Как подписать открытку на день рождения

Открытка — душа подарка. Она способна его оживить, усилить значимость и положительные эмоции человека, которого поздравляете. Самое ценное — это не презент, а искренние пожелания, пишет Елена Кара в книге «Миллион поздравлений и пожеланий ко всем праздникам».

Если отнесетесь к оформлению открытки легкомысленно, не поставите даже подпись под предложенным текстом, поневоле продемонстрируете безразличие и к торжеству, и к его виновнику. Как написать открытку на день рождения? Воспользуйтесь такими рекомендациями:

  1. Начните подпись с обращения по имени. Если человек близок, добавьте к имени «дорогой», «милый», «любимый» или так, как обычно его называете.
  2. Укажите дату, с которой поздравляете. Если знаете, что именинник не афиширует свой возраст, опустите этот момент. Пишите не просто «поздравляю», а добавьте «сердечно», «искренне», «торжественно», «с любовью», подчеркивая свое отношение к имениннику.
  3. Основная часть поздравления — пожелания. Начните с комплиментов. Например, «ты настолько замечательный человек, что заслуживаешь на…». Старайтесь избегать банальностей вроде «счастья-здоровья», «долгих лет жизни». Чем ближе человек и чем больше о нем знаете, тем более персональными должны быть пожелания. Напишите что-то конкретное, что для него важно и чего бы ему хотелось. Мечтает побывать в Италии? Хочет высокую зарплату? Пожелайте ему этого.
  4. В конце напишите свое имя и дату поздравления. Чаще ставят дату рождения человека, даже если торжество проходит в другой день. Если поздравляете близкого человека, будет уместным добавить к подписи определение «любящий», «глаз не отводящий», «завороженный тобой», «бесконечно благодарный».

Это четыре основных пункта, которые обязательны в любой поздравительной открытке. Если приобрели открытку с готовыми пожеланиями, обязательно сверху напишите обращение и с чем поздравляете. Добавьте к написанному душевные пожелания и подпишите.

Поздравляя с днем рождения родителей, поблагодарите их за тепло и заботу, скажите, что они у вас самые лучшие и вы такой замечательный (-ая) благодаря им. Друзья, коллеги, кроме теплых пожеланий, будут рады услышать, за что вы их цените и почему дорожите отношениями. Воспоминания о совместных радостных событиях укрепят вашу связь.

С любимыми разговаривайте на языке любви, слушая сердце. Наверняка знаете, каких слов от вас ждет в праздничный день ваша половинка. Не желайте абстрактной любви. Заверьте, что любите и подарите море нежных чувств.

Оформление поздравления с Днем рождения

Как подписать открытку на День рождения: Pexels

Как подписать открытку на вечеринку

Содержание пригласительной открытки на вечеринку зависит от повода. Это может быть окончание учебного года, рождение ребенка, новоселье. Пригласительная открытка подчеркнет серьезность намерений организатора вечеринки и обозначит важную информацию для гостей.

Как подписать открытку на вечеринку? В пригласительной открытке:

  1. Укажите, кого приглашаете. Если это несколько человек, семья, перечислите всех поименно.
  2. Подчеркните, чему или кому посвящена вечеринка, обозначьте тематику, если она есть.
  3. Сообщите дату, время и адрес, где будет проходить мероприятие.
  4. Уведомите о дресс-коде и о других нюансах вечеринки.
  5. Расскажите увлекательно, но кратко, что ожидает гостей.
  6. Напишите в конце имя организатора.

В приглашении на вечеринку неуместен деловой тон. Пишите живо, интересно и с юмором, чтобы гости начали погружение в атмосферу праздника еще до его начала и считали дни до мероприятия. Для этого привлеките на помощь свое творческое начало, советует Наталья Цветкова в издании «Книга поздравлений». Оно есть у каждого, и его надо заставить работать.

Вечеринка с конфетти

Как подписать открытку на вечеринку: iStockphoto

Как подписать открытку на свадьбу

Свадьба — особый трогательный момент. Эмоции зашкаливают даже в открытках. Пригласительные карточки искрятся радостью. Но, кроме эмоций, открытки должны донести гостям нужную информацию.

Пригласительная карточка включает:

  1. Поименное обращение к приглашенным гостям;
  2. Повод — день бракосочетания, день свадьбы.
  3. Дату, время начала торжества и адрес.
  4. Дресс-код праздничный, что с собой взять — хорошее настроение, юмор, добрые пожелания и назидания молодоженам. Для интриги можете посоветовать быть готовыми к сюрпризам.
  5. Кто приглашает — имя невесты и жениха.

Пригласительная открытка — начало создания семьи. Сделайте ее яркой и запоминающейся.

Пригласительная открытка на свадьбу

Как подписать открытку на свадьбу: iStockphoto

На торжественном событии вместе с цветами и подарками гости вручают молодоженам свадебные открытки. Пожеланий будет много, но запомнятся самые нетривиальные. Чтобы карточка с пожеланиями стала летописью семьи, приложите усилия. Заполните открытку по вышеизложенным правилам:

  1. В обращении сразу принято писать имя невесты, а потом жениха.
  2. Не используйте банальные фразы вроде «счастья в семейной жизни». Напишите, в чем заключается это счастье: просыпаться вместе, родить детей, отдавать все самое лучшее друг другу.
  3. Напишите в подписи, кем приходитесь молодоженам — крестная, друг, подруга. Не подписывать открытку могут только родители, поскольку в обращении звучит «Дорогие наши дети!».

Как подписать открытку к букету цветов или подарку

Если не можете лично присутствовать на торжестве или хотите оказать знак внимания, отправьте букет или подарок. В таком случае передать все эмоции и чувства должна открытка.

Как оригинально подписать открытку к букету цветов? Подписать открытку можно коротко: кому, от кого и за что. Например, «Милой мамуле за доброту. Покаявшийся сын». Но тогда более говорящим должен быть роскошный букет. Если человек и так догадается, от кого послание, тогда ничего не уточняйте. Например, «На каждом цветке тысяча моих поцелуев» или «Для девушки, которая красивее всех роз».


Как подписать карточку к букету: Unsplash / Leonardo Wong

Как подписать открытку на 8 Марта? Главное — искренне и с душой. Такой вариант подойдет всем женщинам — девушке, маме, жене, сестре, бабушке. Персональная открытка всегда учитывает личность адресата. Например, текст поздравительной карточки для мамы и для подруги будет отличаться. Если это дополнение к цветам или подарку, то пожелание может быть короткое, но проницательное: «Пусть каждый день весны дарит маленькое чудо!», «Благодарю за то, что ты так прекрасна!».

Как подписать открытку подруге? Если это близкая подруга, то в поздравлении можете:

  • выразить свою признательность;
  • сказать, как дорожите дружбой с ней;
  • упомянуть о ярком моменте дружбы.

Это кроме комплиментов и обязательных пунктов оформления открытки. К основной можно добавить много маленьких открыток, на которых напишите отдельные пожелания, советует издание Voice.

Как подписать открытку маме? Учтите следующие нюансы:

  1. Пишите не просто «мама» или «мамочка», а сразу засыпьте комплиментами, добавив «любимая», «нежная», «самая лучшая», «неугомонная», «бесценная», «сердцемобнимательная».
  2. Не ищите стихи из интернета, найдите для мамы самые теплые слова.
  3. Оставьте открытку без подписи — мама точно догадается, кто ей пишет. Но если хотите подчеркнуть особое отношение, напишите «бесконечно любящий сын», «с уважением и любовью», «обязанный жизнью».

Как коротко подписать открытку любимому? Открытка с кратким, но емким посланием понравится любому мужчине. Небольшой презент можете дополнить карточкой со словами «Самому лучшему мужчине на свете!», «Каждый день хочу начинать с тебя…», «Ты для меня все!». И подпись: «Твоя Вика / Зая / Солнышко / Киса».

Валентинка для любимой

Как подписать открытку в зависимости от повода: Pexels / Helena Lopes

Как подписать открытку от коллектива

Подписывая открытки для коллеги от коллектива, важно соблюдать деловой тон, но это не значит, что поздравление должно быть сухим. Смягчите его искренностью и юмором.

Учтите следующие моменты:

  1. Пишите в обращении имя или имя-отчество человека так, как это принято в коллективе, добавив «уважаемый».
  2. Деловой стиль допускает выражение чувств и эмоций: «рады поздравить вас», «сердечно поздравляем».
  3. Желайте человеку что-то конкретное, то, что ему действительно нужно. Тогда открытка не будет формальностью, а станет искренней и нужной.
  4. Добавьте в подписи «с уважением» и напишите, какой коллектив поздравляет — «трудовой коллектив завода», «транспортный цех», «бухгалтерия». Избегайте перечисления имен, даже если в коллективе несколько человек.

В коллективном поздравлении звучит общее отношение к человеку, поэтому особенно ценным в нем будут не только пожелания, но и упоминание о рабочих достижениях.

Придерживаясь предложенных инструкций, как подписать открытку с учетом повода и личного отношения к виновнику торжества, каждый сможет составить яркое и оригинальное поздравление. Озвучьте его при вручении подарка, и любимый человек, друг или коллега с теплотой будет вспоминать этот трогательный момент.

Правила приятного поздравления

Поздравление — это символический знак внимания, призванный подарить адресату хорошее настроение и понимание того, что его помнят, любят, ценят. Поэтому во главе приятного поздравления стоят персональный подход и отсутствие негатива.

Чтобы произнести речь или написать поздравительный текст, который порадует, нужно:

1.       Вспомнить нечто личное: эмоции, впечатления, события, которые связывают вас с адресатом. Например, как он чем-то вам помог, порадовал вас.

2.       Отметить его заслуги, достижения, личностные черты. Допустим, одного можно похвалить за умение создать хорошее настроение, другого — за то, как он здорово придумывает занятия для досуга и пр.

3.       Выразить своё личное отношение к человеку.

4.       Сделать приятное и уместное пожелание.

5.       Поздравить от души. Людям важна не красота, а искренность слов.

Не обязательно применять всё это сразу, используйте то, что можете.

Следует избегать:

1.       Критики: «Конечно, ты ужасно играешь в хоккей, но зато ты надёжный друг…».

2.       Неприятных для адресата воспоминаний или ассоциаций: «Помнишь, ты тогда упал с лестницы / сел на краску / громко икнул прямо на уроке…».

3.       Пожеланий, связанных с отрицательными сторонами жизни человека: «Желаю тебе наконец-то похудеть…».

4.       Негативных посылов «не болеть», «жить без бед», «пусть всё плохое останется позади» и пр. Лучше заменять из на положительные высказывания: «Желаю здоровья, благополучия…».

5.       Фраз о том, что вы не знаете, что ещё пожелать, или не умеете говорить поздравления.

6.       Формальных картинок и поздравлений из интернета.

7.       Пожеланий в свою пользу: «Желаю, чтобы ты всегда пекла мне блины и булочки».

8.       Поздравлений по принуждению.

Поздравление — дело добровольное, оно предполагает искреннее хорошее отношение к адресату. Объясните ребёнку, что, если он не может или не хочет сказать ничего доброго, иной раз лучше промолчать или, например, сказать простое: «Счастливого Нового года».

Образцы поздравлений

Возьмём для наглядности по два плохих и хороших примера. Допустим, ребёнок хочет поздравить взрослую тётю и школьного товарища.


«Тётя Света, с Новым годом! Желаю никогда не болеть, всегда приносить мне хорошие подарки, как в прошлом году, а ещё желаю тебе быть красивой и счастливой!»

Фактически тут говорится о том, что тётя некрасивая и что она должна дарить хорошие подарки, а ещё тут упоминаются болезни, что само по себе не всегда приятно.


«Тётя Света, с Новым годом! Представляешь, я сейчас в том самом свитере, который ты подарила мне в прошлом году. Спасибо тебе большое, он мне очень понравился. Пусть и тебе люди всегда дарят самые приятные подарки, а ещё желаю тебе быть всегда здоровой и счастливой!»

В этой речи мы видим персональное обращение, благодарность и позитивное пожелание.


«Ванька, с Новым годом! Не знаю, что тебе пожелать. Пусть родители и учителя тебя поменьше достают из-за плохих оценок и поведения. Поздравляю!»

Такое поздравление не оставит приятного следа: присутствует напоминание о проступках друга, о претензиях к нему со стороны взрослых, растерянность относительно пожеланий.


«Ванька, поздравляю с Новым годом! В этом году ты просто отжигал на соревнованиях, так держать! Желаю, чтобы все твои мечты сбывались! Пусть у тебя всё всегда будет здорово!»

В данном поздравлении упоминаются личные достижения человека, а похвала лишней не бывает. При этом все пожелания, хоть и нейтральные, на самом деле попадают в цель. Ведь мечты у людей разные: кто-то хочет купить новый ноутбук, кто-то — сходить в аквапарк, а кто-то — просто провести дома день без родителей и делать что хочется. Поэтому пожелания, связанные с мечтами, всегда кстати.

Позитивные пожелания на Новый год

Бывает так, что при всём добром отношении к тому, кого хочется поздравить, люди всё равно не находят подходящих слов. Мы подготовили несколько нейтральных пожеланий, которые будут приятны как в Новый год, так и в другие праздники:

1.       Развиваться в любимом хобби/деле и открывать для себя в нём много нового и интересного.

2.       Получать приятные сюрпризы от жизни/судьбы.

3.       Всегда находить возможность заниматься тем, что нравится.

4.       Достигать успеха в любых начинаниях.

5.       Быть любимцем удачи.

6.       Ещё сильнее проявлять и раскрывать свои таланты.

7.       Всегда чувствовать себя любимым и счастливым.

Когда речь идёт о талантах и хобби, лучше конкретизировать пожелание.  Допустим, пожелать достичь новых вершин в искусстве вязания, завоевать значимые спортивные награды, сыграть самые любимые пьесы и пр.

Также можно использовать более общие и абстрактные пожелания:

1.       Пусть грядущий год будет для тебя приятным и радостным.

2.       Пусть новый год подарит тебе только счастливые эмоции, впечатления и события.

3.       Пусть с этой минуты твоя жизнь становится лучше и интереснее с каждым днём.

Как пишется «с днем рождения»?

Как правильно пишется?

Слово «с днём рождения» пишется во всех словах со строчной буквы и заканчивается на -ния – с днём рождения.

Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.

Правило написания слова

Сначала давайте разберёмся, с какой буквы начинать писать слова в данной фразе. В русском языке практически во всех праздничных названиях есть слово «день». Если праздник всеобщий, то слово «день» пишется с заглавной, а название с маленькой буквы (День учителя, День автомобилиста). Названия праздников государственной важности пишутся оба слова с заглавной буквы (День Победы, День 8 Марта).

Личные и не особо значимые праздники пишутся с маленькой буквы (день рождения, день открытых дверей). Что касается конца слова –ния, то в глагольных существительных обычно допускаются вариации (варить – варенье, варение). Однако в слове «рождения» принято писать букву «и», это просто нужно запомнить. Несмотря на правила, Вы можете для придания особой важности в поздравительной открытке написать название праздника с большой буквы – С Днём Рождения.


  • Мария, поздравляю тебя с днём рождения.
  • Сегодня на работе мы всем коллективом поздравляли директора с днём рождения.
  • К сожалению, с днём рождения поздравляют только один раз в году.

Тест по теме

Доска почёта

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

  • Валентина Семёнова


А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 69% ответили правильно)

с лету
все верны

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Красивые открытки с именинами нины 27 января
  • Поздравительные открытки с днем рождения мужчине красивые бесплатно именные
  • С днем рождения юра музыкальная открытка
  • Открытка кот с букетом
  • Рамка для открытки на юбилей женщине